し dipakai untuk menjajarkan beberapa alasan atau keadaan: "murah, enak pula", "hujan, lagi pula dingin". Biasanya alasan-alasan itu mengarah ke satu kesimpulan.
KK / KS-i bentuk biasa + し | 安い → 安いし, ある → あるし
KS-na / KB + だ + し | 雨 → 雨だし, 親切 → 親切だし
A し、B し、kesimpulan | 安いし、おいしいし、いつも込んでいます
A し、kesimpulan | もう遅いし、帰りましょう
Kalau hanya satu alasan yang disebut, し memberi kesan bahwa masih ada alasan lain yang tidak diucapkan. Ini terdengar lebih lembut daripada から.
Di dalam kalimat dengan し, sering muncul も: 頭もいいし、スポーツもできます. も menegaskan bahwa ini adalah tambahan.
この店は安いし、おいしいし、いつも込んでいます
Kono mise wa yasui shi, oishii shi, itsumo konde imasu
Toko ini murah, enak pula, jadi selalu ramai.
今日は雨だし、寒いし、出かけたくないです
Kyou wa ame da shi, samui shi, dekaketaku nai desu
Hari ini hujan, dingin pula, jadi saya tidak ingin keluar.
彼は頭もいいし、スポーツもできます
Kare wa atama mo ii shi, supootsu mo dekimasu
Dia pintar, lagi pula jago olahraga.
この部屋は広いし、駅にも近いです
Kono heya wa hiroi shi, eki ni mo chikai desu
Kamar ini luas, lagi pula dekat dengan stasiun.
もう遅いし、そろそろ帰りましょう
Mou osoi shi, sorosoro kaerimashou
Sudah malam, ayo kita pulang.
熱もあるし、頭も痛いし、今日は休みます
Netsu mo aru shi, atama mo itai shi, kyou wa yasumimasu
Saya demam, kepala juga sakit, jadi hari ini saya istirahat.
田中さんは親切だし、おもしろいし、みんなに人気があります
Tanaka-san wa shinsetsu da shi, omoshiroi shi, minna ni ninki ga arimasu
Pak Tanaka baik hati, lucu pula, jadi disukai semua orang.
Sebelumnya: Noni : Padahal (のに) · Berikutnya: Toka : Misalnya, Dan Lain-lain (とか)