Sama seperti しか, あまり hanya dipakai dalam kalimat negatif. Artinya tidak begitu atau tidak terlalu. Pola ini berguna untuk menyatakan sesuatu secara halus, tanpa menyangkal sepenuhnya.
あまり + predikat negatif
Predikatnya boleh kata sifat atau kata kerja.
このラメンはあまり美味しくないです
Kono ramen wa amari oishikunai desu
Ramen ini tidak begitu enak.
あの子はあまり話しません
Anoko wa amari hanashimasen
Anak itu tidak terlalu banyak bicara.
彼はあまりミルクが好きじゃないです
Kare wa amari miruku ga suki janai desu
Dia tidak terlalu suka susu.
英語があまり分かりません
Eigo ga amari wakarimasen
Saya tidak terlalu mengerti bahasa Inggris.
この図書館はあまり大きくないです
Kono toshokan wa amari ookikunai desu
Perpustakaan ini tidak terlalu besar.
Sebelumnya: Naka-naka : Tidak Kunjung (なかなか) · Berikutnya: Mou : Sudah (もう)