なくてもいい artinya tidak perlu. Pola ini dipakai untuk memberi tahu seseorang bahwa suatu hal tidak wajib dilakukan. Secara harfiah, artinya "tidak melakukannya pun tidak apa-apa".
KK bentuk -nai tanpa い + くてもいいです
Caranya: ubah kata kerja ke bentuk -nai, ganti い terakhir dengan くて, lalu tambahkan もいいです. Pembagian golongan ada di daftar kata kerja N5.
行く → 行かなくてもいいです | tidak perlu pergi
買う → 買わなくてもいいです | tidak perlu membeli
泳ぐ → 泳がなくてもいいです | tidak perlu berenang
読む → 読まなくてもいいです | tidak perlu membaca
Daftar lengkapnya ada di perubahan kata kerja.
見る → 見なくてもいいです | tidak perlu melihat
着る → 着なくてもいいです | tidak perlu memakai
起きる → 起きなくてもいいです | tidak perlu bangun
来る → 来なくてもいいです | tidak perlu datang
する → しなくてもいいです | tidak perlu melakukan
行かなくてもいいです
Ikanakute mo ii desu
Kamu tidak perlu pergi.
泣かなくてもいいです
Nakanakute mo ii desu
Tidak perlu menangis.
もう来なくてもいいです
Mou konakute mo ii desu
Kamu tidak perlu datang lagi.
もうあの鞄を買わなくてもいいです
Mou anokaban o kawanakute mo ii desu
Kamu tidak perlu membeli tas itu lagi.
明日は休日ですから、早く寝なくてもいいです
Ashitawa kyuujitsu desukara, hayaku nenakute mo ii desu
Besok hari libur, jadi kamu tidak perlu tidur awal.
Kebalikannya, "harus", dibahas di halaman なければなりません.
Sebelumnya: KK -A + Naide Kudasai : Tolong Jangan (ないでください) · Berikutnya: KK -A + Nakereba narimasen : Harus (なければなりません)