います dan あります sama-sama berarti ada. Bentuk kamusnya いる dan ある. Bahasa Jepang membedakan keduanya menurut apa yang ada.
Ingat: tumbuhan memang hidup, tetapi tidak bergerak sendiri, jadi ia memakai あります.
Untuk menyatakan bahwa sesuatu ada, tandai bendanya dengan が.
Makhluk hidup + が + います
Benda mati + が + あります
先生がいます
Sensei ga imasu
Ada guru.
先生が三人います
Sensei ga sannin imasu
Ada tiga orang guru.
先生がいません
Sensei ga imasen
Tidak ada guru.
猫がたくさんいます
Neko ga takusan imasu
Ada banyak kucing.
猫がいません
Neko ga imasen
Tidak ada kucing.
雪女がいます
Yukionna ga imasu
Ada yuki-onna, hantu wanita salju dari cerita rakyat Jepang.
雪女がいません
Yukionna ga imasen
Tidak ada hantu wanita salju.
Untuk menyebut di mana sesuatu berada, tandai tempatnya dengan に.
… + は + tempat + に + います
… + は + tempat + に + あります
父は外にいます
Chichi wa soto ni imasu
Ayah ada di luar.
父は外にいません
Chichi wa soto ni imasen
Ayah tidak ada di luar.
彼は図書館にいます
Kare wa toshokan ni imasu
Dia ada di perpustakaan.
彼は図書館にいません
Kare wa toshokan ni imasen
Dia tidak ada di perpustakaan.
テレビは部屋にあります
Terebi wa heya ni arimasu
Televisi ada di kamar.
テレビは部屋にありません
Terebi wa heya ni arimasen
Televisi tidak ada di kamar.
桜の花は公園にあります
Sakura no hana wa kouen ni arimasu
Bunga sakura ada di taman.
桜の花は公園にありません
Sakura no hana wa kouen ni arimasen
Bunga sakura tidak ada di taman.
Sebelumnya: Kata Benda + Ni Suru : Pilihan (にする) · Berikutnya: Ageru (memberi), Kureru (memberi), Morau (menerima)