Bab ini memakai kata kerja bentuk -te (〜て). Kegunaan dasarnya adalah menggabungkan dua kalimat atau lebih menjadi satu kalimat yang lebih panjang. Bentuk ini juga menjadi bahan dasar banyak pola lain di bab ini.
Caranya bergantung pada golongan kata kerja. Kalau belum mengenal pembagian golongan, baca dulu daftar kata kerja N5.
Golongan 1: perubahannya mengikuti bunyi terakhir.
く → いて | 書く → 書いて
ぐ → いで | 泳ぐ → 泳いで
ぶ / む / ぬ → んで | 読む → 読んで
う / つ / る → って | 買う → 買って
す → して | 話す → 話して
Satu pengecualian yang wajib dihafal: 行く (iku, pergi) menjadi 行って (itte), bukan 行いて.
Daftar lengkapnya ada di halaman perubahan kata kerja.
Golongan 2: buang る, lalu tambahkan て.
見る → 見て | miru → mite, melihat
食べる → 食べて | taberu → tabete, makan
Golongan 3: hanya dua kata, cukup dihafal.
来る → 来て | kuru → kite, datang
する → して | suru → shite, melakukan
Bentuk -te bisa merangkai perbuatan yang dilakukan berturut-turut. Artinya seperti lalu atau kemudian. Kata kerja terakhir menentukan waktu dan tingkat kesopanan seluruh kalimat.
KK-te, + KK-te, + … + KK terakhir
日本語を勉強して、音楽を聞きます
Nihongo o benkyoushite, ongaku o kikimasu
Belajar bahasa Jepang, lalu mendengarkan musik.
寿司を食べて、漫画を読みます
Sushi o tabete, manga o yomimasu
Makan sushi, lalu membaca komik.
浴びて寝ます
Abite nemasu
Mandi, kemudian tidur.
Bentuk -te juga bisa menerangkan cara atau keadaan saat perbuatan utama dilakukan. Artinya seperti dengan.
バスに乗って、学校へ行きます
Basu ni notte, gakkou e ikimasu
Saya pergi ke sekolah dengan naik bus.
箸を使って、寿司を食べます
Hashi o tsukatte, sushi o tabemasu
Saya makan sushi dengan memakai sumpit.
たくさんお金を持って、日本へ行きます
Takusan okane o motte, Nihon e ikimasu
Saya pergi ke Jepang dengan membawa banyak uang.
Dalam kalimat sebab-akibat, bentuk -te berarti karena. Kata sifat dan kata benda juga punya bentuk sambungnya sendiri.
KK-te
KS-i tanpa い + くて
KS-na + で
KB + で
試験に落ちて、がっかりしました。
Shiken ni ochite, gakkari shimashita.
Saya kecewa karena gagal dalam ujian.
この問題は難しくて、ぜんぜん分かりません
Kono mondai wa muzukashikute, zenzen wakarimasen.
Soal ini sulit, jadi saya sama sekali tidak mengerti.
体が丈夫でよかったです
Karada ga jyoubude yokattadesu
Syukurlah karena badannya kuat.
Bagian ini sebenarnya materi level N4. Boleh kamu lewati, atau baca sekarang sebagai bekal.
ていきます punya dua arti: pergi dengan cara …, atau akan terus … (perubahan yang berlanjut ke depan).
KK-te + いきます
会社まで電車に乗っていきます
Kaisha made densha ni notte ikimasu.
Saya pergi ke kantor naik kereta.
辞書を持っていきます
Jisho o motte ikimasu
Saya pergi membawa kamus.
学校まで歩いていきます
Gakkou made aruite ikimasu.
Saya pergi ke sekolah dengan berjalan kaki.
景色がどんどん変わっていきます
Keshiki ga dondon kawatte ikimasu.
Pemandangannya akan terus berubah.
これからジャカルタは暑くなっていきますよ
Korekara jyakaruta wa atsukunatte ikimasu yo
Mulai sekarang Jakarta akan terus bertambah panas, lho.
てきます juga punya dua arti: datang atau kembali dengan cara …, atau mulai semakin … (perubahan yang terasa sampai sekarang).
KK-te + きます
会社まで電車に乗ってきます
Kaisha made densha ni notte kimasu.
Saya datang ke kantor naik kereta.
辞書を持ってきます
Jisho o motte kimasu
Saya akan datang membawa kamus.
家まで歩いてきます
Uchi made aruite kimasu.
Saya datang ke rumah dengan berjalan kaki.
最近、太ってきます
Saikin futotte kimasu
Akhir-akhir ini saya mulai semakin gemuk.
これからジャカルタは暑くなってきますよ
Korekara jyakaruta wa atsukunatte kimasu yo
Mulai sekarang Jakarta mulai semakin panas, lho.
Sebelumnya: KK -A + Nakereba narimasen : Harus (なければなりません) · Berikutnya: KK -Te + Kudasai : Tolong / Silakan (ください)