Dalam bahasa Indonesia kita bilang "tiga lembar kertas" atau "dua ekor kucing". Bahasa Jepang juga punya kata bantu bilangan seperti itu, dan jumlahnya lebih banyak. Kata bantu ini ditempelkan langsung pada angka.
Perhatikan bunyi-bunyi khusus di setiap tabel. Angka 1, 3, 6, 8, dan 10 sering berubah bunyi ketika bertemu satuan tertentu, misalnya 一本 (ippon) dan 三本 (sanbon).
Untuk benda tipis dan pipih: kertas, uang kertas, foto, kain, piring.
Untuk mesin dan kendaraan: ponsel, kamera, komputer, TV, mobil, motor, sepeda, dan perabot rumah tangga yang besar.
Untuk nomor urut.
Untuk usia. Ada bacaan khusus untuk umur 1, 8, dan 10 tahun, dan umur 20 tahun biasa disebut 二十歳 (hatachi).
Untuk frekuensi, yaitu berapa kali sesuatu dilakukan. Ada bunyi khusus untuk 1, 6, 8, dan 10.
Untuk benda yang panjang: pensil, pulpen, botol, pohon. Ada bunyi khusus untuk 1, 3, 6, 8, dan 10.
Untuk hewan yang tidak terlalu besar: serangga, ular, kucing, anjing. Bunyinya berubah pada angka 1, 3, 6, 8, dan 10.
Untuk menghitung orang. Hafalkan tiga yang istimewa: 一人 (hitori), 二人 (futari), dan 四人 (yonin).
| Kata | Cara baca | Arti |
|---|---|---|
| 一枚 | いちまい · Ichi mai | 1 lembar |
| 二枚 | にまい · Ni mai | 2 lembar |
| 三枚 | さんまい · San mai | 3 lembar |
| 四枚 | よんまい · Yon mai | 4 lembar |
| 五枚 | ごまい · Go mai | 5 lembar |
| 六枚 | ろくまい · Roku mai | 6 lembar |
| 七枚 | ななまい · Nana mai | 7 lembar |
| 八枚 | はちまい · Hachi mai | 8 lembar |
| 九枚 | きゅうまい · Kyuu mai | 9 lembar |
| 十枚 | じゅうまい · Juu mai | 10 lembar |
| 一台 | いちだい · Ichi dai | 1 unit |
| 二台 | にだい · Ni dai | 2 unit |
| 三台 | さんだい · San dai | 3 unit |
| 四台 | よんだい · Yon dai | 4 unit |
| 五台 | ごだい · Go dai | 5 unit |
| 六台 | ろくだい · Roku dai | 6 unit |
| 七台 | ななだい · Nana dai | 7 unit |
| 八台 | はちだい · Hachi dai | 8 unit |
| 九台 | きゅうだい · Kyuu dai | 9 unit |
| 十台 | じゅうだい · Juu dai | 10 unit |
| 一番 | いちばん · Ichi ban | nomor 1 |
| 二番 | にばん · Ni ban | nomor 2 |
| 三番 | さんばん · San ban | nomor 3 |
| 四番 | よんばん · Yon ban | nomor 4 |
| 五番 | ごばん · Go ban | nomor 5 |
| 六番 | ろくばん · Roku ban | nomor 6 |
| 七番 | ななばん · Nana ban | nomor 7 |
| 八番 | はちばん · Hachi ban | nomor 8 |
| 九番 | きゅうばん · Kyuu ban | nomor 9 |
| 十番 | じゅうばん · Juu ban | nomor 10 |
| 一歳 | いっさい · Issai | umur 1 tahun |
| 二歳 | にさい · Ni sai | umur 2 tahun |
| 三歳 | さんさい · San sai | umur 3 tahun |
| 四歳 | よんさい · Yon sai | umur 4 tahun |
| 五歳 | ごさい · Go sai | umur 5 tahun |
| 六歳 | ろくさい · Roku sai | umur 6 tahun |
| 七歳 | ななさい · Nana sai | umur 7 tahun |
| 八歳 | はっさい · Hassai | umur 8 tahun |
| 九歳 | きゅうさい · Kyuu sai | umur 9 tahun |
| 十歳 | じゅっさい · Jussai | umur 10 tahun |
| 一回 | いっかい · Ikkai | 1 kali |
| 二回 | にかい · Ni kai | 2 kali |
| 三回 | さんかい · San kai | 3 kali |
| 四回 | よんかい · Yon kai | 4 kali |
| 五回 | ごかい · Go kai | 5 kali |
| 六回 | ろっかい · Rokkai | 6 kali |
| 七回 | ななかい · Nana kai | 7 kali |
| 八回 | はっかい · Hakkai | 8 kali |
| 九回 | きゅうかい · Kyuu kai | 9 kali |
| 十回 | じゅっかい · Jukkai | 10 kali |
| 一本 | いっぽん · Ippon | 1 batang |
| 二本 | にほん · Ni hon | 2 batang |
| 三本 | さんぼん · San bon | 3 batang |
| 四本 | よんほん · Yon hon | 4 batang |
| 五本 | ごほん · Go hon | 5 batang |
| 六本 | ろっぽん · Roppon | 6 batang |
| 七本 | ななほん · Nana hon | 7 batang |
| 八本 | はっぽん · Happon | 8 batang |
| 九本 | きゅうほん · Kyuu hon | 9 batang |
| 十本 | じゅっぽん · Juppon | 10 batang |
| 一匹 | いっぴき · Ippiki | 1 ekor |
| 二匹 | にひき · Ni hiki | 2 ekor |
| 三匹 | さんびき · San biki | 3 ekor |
| 四匹 | よんひき · Yon hiki | 4 ekor |
| 五匹 | ごひき · Go hiki | 5 ekor |
| 六匹 | ろっぴき · Roppiki | 6 ekor |
| 七匹 | ななひき · Nana hiki | 7 ekor |
| 八匹 | はっぴき · Happiki | 8 ekor |
| 九匹 | きゅうひき · Kyuu hiki | 9 ekor |
| 十匹 | じゅっぴき · Juppiki | 10 ekor |
| 一人 | ひとり · Hitori | 1 orang |
| 二人 | ふたり · Futari | 2 orang |
| 三人 | さんにん · San nin | 3 orang |
| 四人 | よにん · Yo nin | 4 orang |
| 五人 | ごにん · Go nin | 5 orang |
| 六人 | ろくにん · Roku nin | 6 orang |
| 七人 | ななにん · Nana nin | 7 orang |
| 八人 | はちにん · Hachi nin | 8 orang |
| 九人 | きゅうにん · Kyuu nin | 9 orang |
| 十人 | じゅうにん · Juu nin | 10 orang |
Sebelumnya: Kata Keterangan