Keluarga dalam bahasa Jepang disebut 家族 (kazoku). Kosakata ini pasti sering terpakai, tetapi ada satu hal penting yang membedakannya dari bahasa Indonesia.
Bahasa Jepang membedakan cara menyebut keluargamu sendiri dan keluarga orang lain. Saat membicarakan keluarga sendiri kepada orang lain, kamu memakai sebutan yang merendah. Saat membicarakan keluarga orang lain, kamu memakai sebutan yang menghormati.
Tanpa tambahan apa pun, tanpa -san atau -chan:
私の母は東京に行きます
Watashi no haha wa Tokyo ni ikimasu.
Ibu saya pergi ke Tokyo.
Lebih sopan, biasanya dengan awalan お dan akhiran さん:
昨日お兄さんは私の家へ行きました
Kinou Oniisan wa watashi no ie e ikimashita.
Kemarin kakakmu pergi ke rumah saya.
Ingat: bentuk sopan ini juga dipakai untuk memanggil anggota keluargamu sendiri secara langsung. Di rumah, anak memanggil ibunya お母さん, bukan 母.
| Kata | Cara baca | Arti |
|---|---|---|
| 家庭 | かてい · Katei | Rumah tangga |
| お父さん | おとうさん · Otousan, chichi | Ayah |
| お母さん | おかあさん · Okaasan, haha | Ibu |
| 両親 | りょうしん · Ryoushin | Orang tua |
| お祖父さん | おじいさん · Ojiisan, sofu | Kakek |
| お祖母さん | おばあさん · Obaasan, sobo | Nenek |
| お姉さん | おねえさん · Oneesan, ane | Kakak perempuan |
| お兄さん | おにいさん · Oniisan, ani | Kakak laki-laki |
| 妹さん | いもうとさん · Imoutosan, imouto | Adik perempuan |
| 弟さん | おとうとさん · Otoutosan, otouto | Adik laki-laki |
| 兄弟 | きょうだい · Kyoudai | Kakak beradik (laki-laki) |
| 姉妹 | しまい · Shimai | Kakak beradik perempuan |
| 伯父さん | おじさん · Ojisan, oji | Paman |
| 伯母さん | おばさん · Obasan | Bibi (Tante) |
Sebelumnya: Nama Anggota Tubuh · Berikutnya: Kosakata Posisi